ALLGEMEINE VERTRAGSBEDINGUNGEN
Dieses Vertragsdokument regelt den Abschluss von Verträgen über Produkte und Dienstleistungen über die Website www.ecomarcalpevacances.com, die Eigentum von ECOMAR ALQUILERES S.L. ist, von nun an ECOMAR ALQUILERES S.L. Die Annahme dieses Dokuments bedeutet, dass der BENUTZER
- Sie haben das hier Gesagte gelesen, verstanden und nachvollziehen können.
- Er ist eine Person mit genügend Kapazität zum Einstellen.
- Übernehmen Sie alle Verpflichtungen aus diesem Vertrag.
Diese Bedingungen gelten auf unbestimmte Zeit und sind auf alle Verträge anwendbar, die über die Website von ECOMAR ALQUILERES S.L. abgeschlossen werden.
ECOMAR ALQUILERES S.L. informiert, dass der Handel verantwortlich ist und die geltende Gesetzgebung der Länder kennt, in denen er seine Dienstleistungen anbietet, und behält sich das Recht vor, die Bedingungen einseitig zu ändern, ohne dass dies Auswirkungen auf die Waren oder Werbeaktionen hat, die vor der Änderung in Auftrag gegeben wurden.
Identität der Vertragsparteien
Einerseits ist der Anbieter der vom BENUTZER in Auftrag gegebenen Dienstleistungen ECOMAR ALQUILERES S.L. mit Sitz in URBANIZACION MARYVILLA, 1-B - 03710 CALPE (Alicante), NIF B42523084 und mit der Kundenservice-Telefonnummer / USER 965831215.
Auf der anderen Seite ist der BENUTZER, der sich mit einem Benutzernamen und einem Passwort auf der Website registriert hat und die volle Verantwortung für die Nutzung und Aufbewahrung trägt und für die Richtigkeit der persönlichen Daten, die ECOMAR ALQUILERES S.L. zur Verfügung gestellt werden, verantwortlich.
Gegenstand des Vertrages
Der vorliegende Vertrag soll das Vertragsverhältnis zwischen ECOMAR ALQUILERES S.L. und dem BENUTZER zu dem Zeitpunkt regeln, zu dem letzterer im Rahmen des Online-Vertragsabschlusses die Vermietung von Immobilien zur vorübergehenden Unterbringung akzeptiert.
Die vertragliche Beziehung der Unterkunftsbuchung beinhaltet die Miete des gewählten Objekts, für eine begrenzte Zeit, im Austausch für einen bestimmten Preis und öffentlich über die Website angezeigt. Zusätzliche Dienstleistungen müssen zum Zeitpunkt der Buchung vertraglich vereinbart werden.
Vergabeverfahren
Der BENUTZER muss sich, um auf die von ECOMAR ALQUILERES S.L. angebotenen Dienstleistungen oder Produkte zugreifen zu können, über die Website registrieren, indem er ein Benutzerkonto erstellt. Daher muss der BENUTZER die erforderlichen personenbezogenen Daten frei und freiwillig zur Verfügung stellen, die gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016/679 (GDPR) und des Organgesetzes 3/2018 vom 5. Dezember 2018 (LOPDGDDD) behandelt werden, die in den rechtlichen Hinweisen und der Datenschutzerklärung dieser Website aufgeführt sind.
Der BENUTZER wird einen Benutzernamen und ein Passwort wählen, wobei er sich verpflichtet, diese sorgfältig zu verwenden und sie Dritten nicht zugänglich zu machen, sowie ECOMAR ALQUILERES S.L. den Verlust oder Diebstahl dieser Daten oder den möglichen Zugriff durch unbefugte Dritte mitzuteilen, damit diese zur sofortigen Sperrung übergehen können.
Sobald das Benutzerkonto erstellt worden ist, wird gemeldet, dass gemäß den Anforderungen von Artikel 27 des Gesetzes
34/2002, der Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE), wird das Vergabeverfahren wie folgt ablaufen:
Allgemeine Vertragsklauseln.
Buchungs- und Zahlungsprozess
Ansprüche.
Höhere Gewalt.
Allgemeines zum Angebot.
Preis und Gültigkeitsdauer des Angebots.
Anwendbare Garantien.
Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit.
ALLGEMEINE VERTRAGSKLAUSELN
Vorbehaltlich anderslautender schriftlicher Bestimmungen bedeutet die Auftragserteilung an ECOMAR ALQUILERES S.L. die Annahme der vorliegenden rechtlichen Bedingungen durch den BENUTZER. Keine Bestimmung des BENUTZERS darf von der von ECOMAR ALQUILERES S.L. abweichen, wenn sie nicht ausdrücklich im Voraus und schriftlich von ECOMAR ALQUILERES S.L. akzeptiert wurde.
ALLGEMEINE BEDINGUNGEN
Die allgemeinen Bedingungen legen die Vertragsbedingungen zwischen Ihnen und dem Eigentümer fest. Unsere Wohnungen sind ausschließlich für Familien bestimmt. Wir akzeptieren keine Gruppen von jungen Menschen.
BUCHUNGS- UND ZAHLUNGSVERFAHREN
Zahlungen werden zu 50% bei der Reservierung und zu 50% 14 Tage vor dem Einchecken geleistet.
STORNOBEDINGUNGEN
Alle Stornierungen müssen schriftlich per E-Mail mitgeteilt werden. Telefonisch werden keine Stornierungen oder Änderungen akzeptiert.
Bei Stornierungen vor 30 Tagen vor dem Ankunftsdatum werden 100 % des gezahlten Betrags zurückerstattet.
Stornierungen, die weniger als 14 Tage vor dem Ankunftsdatum erfolgen, haben den Verlust des gezahlten Betrags zur Folge.
Stornierungen zwischen 30 Tagen vor dem Ankunftsdatum und 14 Tagen vor dem Ankunftsdatum bedeuten einen Verlust von 50 % des bis zu diesem Zeitpunkt gezahlten Betrags.
Die Änderung der Daten durch den Gast stellt eine neue Reservierung dar und unterliegt unseren Stornierungsrichtlinien.
Die Verpflichtung, eine Unterkunft zu reservieren, erlischt, wenn diese ohne vorherige Ankündigung nicht zum geplanten Tag und zur geplanten Zeit belegt oder storniert wird, und es wird kein Betrag zurückerstattet.
Es gibt keine PÄSSE, wenn sich der Klient freiwillig vor dem Ende seines Aufenthalts aus den Diensten zurückzieht.
EINZAHLUNG
Wir bitten um eine Anzahlung von £300. Die Kaution muss bis 14 Tage vor dem Check-in per Kreditkarte bezahlt werden. Sie wird vollständig zurückgegeben, sobald unser Vertreter oder der Eigentümer überprüft hat, dass sich die Wohnung in demselben Zustand befindet, in dem Sie sie betreten haben. Die Rückgabe erfolgt per Banküberweisung oder Kreditkarte bis zu 7 Tage nach Ihrer Abreise.
Im Falle von Immobilien, die mit extremer Verschmutzung zurückgegeben werden, behält sich der Eigentümer das Recht vor, den proportionalen Teil der Kaution als zusätzliche Reinigungskosten abzuziehen. Ebenso wird ein Teil der Kaution nicht zurückerstattet, wenn Müllsäcke auf dem Grundstück zurückgelassen oder anderen Kunden oder Nachbarn Unannehmlichkeiten bereitet werden.
WAS BEINHALTET IHR VORBEHALT?
- Reinigung bei der Ankunft
- Die Endreinigung bei der Abreise kostet 100 ? extra (im Endpreis inbegriffen)
- Wifi .
- Wasser-, Strom- und Gasversorgung. Klimaanlage im Preis inbegriffen.
- Bettwäsche und Handtücher für das Badezimmer und Waschbecken für jeden Gast, Küchentücher.
- Wiege und Hochstuhl. Auf Anfrage und mit einem täglichen Zuschlag von 2 ? Wir stellen kein Bettzeug für das Kinderbett zur Verfügung.
ZEITPUNKT DER EIN- UND AUSREISE UND SCHLÜSSELABHOLUNG
Der Zugang zum Grundstück ist von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr garantiert. Morgens ist von Montag bis Samstag um 10 Uhr die Zeit zum Auschecken. Sonntags geschlossen.
Bei einer Ankunft nach 19 Uhr wird eine Gebühr von 40 Euro erhoben. Sie müssen Ihre Ankunft zu diesem Zeitpunkt beantragen, und die Bestätigung steht noch aus.
Die Schlüsselübergabe und der Check-in erfolgen in unserem Büro in der Urbanisation Maryvilla 1 B.
GEBRAUCHSREGELN
Respektieren Sie die Ruhezeit von 24:00 Uhr und 10:00 Uhr.
Parteien innerhalb des Grundstücks sind nicht erlaubt. Sie sind streng verboten.
Leeren Sie während Ihres Aufenthaltes den Müll und stellen Sie ihn in die nächstgelegenen Müllcontainer.
Schließen Sie immer die Haustür ab, wenn Sie das Grundstück verlassen.
Der Gast, der die Reservierung vornimmt, ist für das Verhalten aller Gäste, die ihn begleiten, persönlich verantwortlich.
Sie dürfen nicht mehr Personen unterbringen, als Sie ursprünglich gebucht haben, und Sie dürfen nicht mehr Betten einführen, als zur Verfügung stehen. Bei Nichteinhaltung dieser Regel wird Ihr Vertrag mit uns ohne Anspruch auf Entschädigung aufgelöst.
ECOMAR RENTALS behält sich das Recht auf Einlass vor, und ein öffentlicher Skandal oder unangemessenes Verhalten, das die Ruhe und das Zusammenleben auf dem Grundstück stört, führt unabhängig von der Tages- oder Nachtzeit zur sofortigen Ausweisung. Dies bedeutet auch den Verlust der Miete und der Kaution ohne jeglichen Anspruch auf Entschädigung.
Der Kunde erkennt ausdrücklich an, dass die vertraglich vereinbarte Unterkunft nicht seinen gewöhnlichen Aufenthaltsort darstellt und auch nicht darstellen wird, sondern lediglich ein Nutzungsrecht während der vertraglich vereinbarten Zeit besitzt.
ECOMAR RENTALS übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen, Schulden, Schäden, Verluste, Verspätungen, Ausgaben oder Unannehmlichkeiten, die den Gästen durch irgendeinen Grund oder Ursache, direkt oder indirekt oder durch irgendein Ereignis verursacht werden. Sie übernimmt auch keine Verantwortung für den Verlust, Diebstahl oder das Verlegen von persönlichem Eigentum der Gäste (Dokumente, Geld, Schmuck), das auf dem Grundstück zurückgelassen wurde.
Unter den gleichen Bedingungen sind die Eigentümer nicht befugt, das Anwesen ohne die Erlaubnis der Gäste zu betreten, außer im Falle eines Notfalls, höherer Gewalt oder wenn der Kunde es verlangt, um eine technische oder unvorhergesehene Panne zu beheben.
PETS
Haustiere auf Anfrage und ausdrückliche Annahme durch ECOMAR RENTALS. Extra Reinigungszuschlag pro Haustier 30 ? pro Aufenthalt.
PARKEN
Falls die Immobilie über einen Parkplatz verfügt, ist dieser völlig kostenlos.
ECOMAR RENTALS ist weder für das Gepäck und die persönlichen Gegenstände des Kunden noch für Schäden oder Diebstahl an seinem Fahrzeug verantwortlich, die auf unserem Parkplatz auftreten können.
ANSPRÜCHE
Unser Ziel ist es, unseren Kunden einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen.
Sollte es während der Mietdauer zu einer Störung der Installationen oder elektrischen Geräte kommen, müssen Sie ECOMAR ALQUILERES S.L. sofort benachrichtigen, um diese Vorfälle so schnell wie möglich zu beheben.
Im Falle von höherer Gewalt (Wasserschaden, Feuer usw.) ersetzt ECOMAR ALQUILERES S.L. die reservierte Unterkunft durch eine andere mit den gleichen Eigenschaften. Im Falle der Nichtverfügbarkeit der Unterkunft erstattet ECOMAR ALQUILERES S.L. den gesamten gezahlten Betrag zurück.
ECOMAR ALQUILERES S.L.
URBANIZACION MARYVILLA, 1-B - 03710 CALPE (Alicante) Telefon: 965831215
Post: book@ecomarcalpevacances.com
Online-Streitbeilegung
In Übereinstimmung mit Art. 14.1 der Verordnung (EU) 524/2013 stellt die Europäische Kommission eine Plattform mit kostenlosem Zugang für die Beilegung von Online-Streitigkeiten zwischen dem BENUTZER und ECOMAR RENTALS S.L. zur Verfügung, ohne dass es notwendig ist, vor Gericht zu gehen, und zwar durch die Einschaltung einer dritten Partei, die als Streitschlichtungsstelle bezeichnet wird und als Vermittler zwischen den beiden Parteien fungiert. Dieses Gremium ist neutral und wird mit beiden Parteien einen Dialog führen, um eine Einigung zu erzielen, und kann schließlich eine Lösung des Konflikts vorschlagen und/oder durchsetzen.
Link zur ODR-Plattform: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
GEWALT MAJEURE
Die Parteien übernehmen keine Haftung für ein Versagen aufgrund einer wichtigen Ursache. Die Erfüllung der Verpflichtung wird bis zur Beendigung des Falles höherer Gewalt aufgeschoben.
WETTBEWERB
Der BENUTZER darf die vertraglich vereinbarten Rechte, Pflichten und Verpflichtungen nicht abtreten, übertragen oder übertragen.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen in keiner Weise berührt, noch werden sie in irgendeiner Weise geändert.
Der BENUTZER erklärt, die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen vollständig gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben.
ÜBERBLICK ÜBER DAS ANGEBOT
Für alle Verkäufe und Lieferungen von ECOMAR ALQUILERES S.L. gelten die folgenden Bestimmungen
Allgemeine Bedingungen.
Keine Modifikation, Änderung oder Vereinbarung, die dem Handelsangebot von ECOMAR ALQUILERES S.L. widerspricht oder hier festgelegt ist, wird wirksam, es sei denn, es wurde ausdrücklich schriftlich vereinbart und von ECOMAR ALQUILERES S.L. unterzeichnet, in welchem Fall diese besonderen Vereinbarungen Vorrang haben.
In Anbetracht der ständigen technischen Fortschritte und Produktverbesserungen behält sich ECOMAR ALQUILERES S.L. das Recht vor, seine Spezifikationen in Bezug auf die in seiner Werbung enthaltenen Informationen zu ändern, bis der Wert der angebotenen Dienstleistungen nicht beeinträchtigt wird. Diese Änderungen gelten auch für den Fall, dass aus irgendeinem Grund die Möglichkeit der Lieferung der angebotenen Produkte beeinträchtigt wird.
PREIS UND GÜLTIGKEITSDAUER DES ANGEBOTS
Die für jedes Produkt angegebenen Preise enthalten die Mehrwertsteuer (MwSt.) oder andere Steuern, die gegebenenfalls anfallen, und werden in der Währung EURO angegeben.
Die für jede Immobilie geltenden Preise sind die auf der Website veröffentlichten Preise. Der USER geht davon aus, dass die wirtschaftliche Bewertung einiger der Dienstleistungen in Echtzeit variieren kann. Die Preise können sich täglich ändern, bis die Reservierung vorgenommen wird.
Jede Zahlung an ECOMAR ALQUILERES S.L. setzt die Ausstellung einer Rechnung auf den Namen des registrierten BENUTZERS oder auf den Firmennamen voraus, den der BENUTZER bei der Buchung mitgeteilt hat. Diese Rechnung wird dem BENUTZER zum Zeitpunkt des Abschlusses der Miete und der Bezahlung aller vertraglich vereinbarten Dienstleistungen zugestellt.
Für jegliche Informationen über die Reservierung kann sich der BENUTZER über den Kundendienst unter der Telefonnummer
ECOMAR ALQUILERES S.L. 965831215 oder per E-Mail an book@ecomarcalpevacances.com.
KAUFVERFAHREN Immobiliensuche
Unsere Website verfügt über ein Suchsystem nach verschiedenen Parametern, um Ihnen die Wahl Ihrer Unterkunft zu erleichtern. Arten von Reservierungen:
Buchung mit sofortiger Bestätigung: Mindestpreis für die auf der Website angegebene Leistung. Sie können die Reservierung online vornehmen und die für Sie passenden Zusatzleistungen hinzufügen.
Preis nicht verfügbar: Falls der Preis der Dienstleistung nicht verfügbar ist, wird der BENUTZER so schnell wie möglich per E-Mail oder Telefon informiert.
Reservierung (Kaufantrag)
In der Rubrik Online-Reservierung können Sie die Beschreibung und die Merkmale der Unterkunft, die inbegriffenen Leistungen, die optionalen Leistungen (Extras) und die besonderen Bedingungen der einzelnen Objekte einsehen.
Der Endpreis wird in Abhängigkeit von den gewählten Ein- und Ausreisedaten, den untergebrachten Personen (Erwachsene und Kinder) und den gewählten Zusatzleistungen berechnet.
GARANTIEN UND RÜCKGABEN
Die Garantie der angebotenen Produkte entspricht den folgenden Artikeln, die auf dem Gesetz 23/2003 vom 10. Juli 2003 vom
Garantien für den Verkauf von Konsumgütern und Dienstleistungen
Konformität der Dienstleistungen mit dem Vertrag
Sofern nicht das Gegenteil bewiesen wird, gelten die Dienstleistungen als vertragsgemäß, sofern sie alle nachstehend aufgeführten Anforderungen erfüllen, es sei denn, die Umstände des Falles machen eine von ihnen unanwendbar:
a) Sie stimmen mit der Beschreibung von ECOMAR ALQUILERES S.L. überein.
(b) für die Zwecke geeignet sind, für die Dienstleistungen der gleichen Art normalerweise vorgesehen sind.
c) Für jede vom Kunden gewünschte spezielle Verwendung geeignet sein, wenn diese ECOMAR ALQUILERES S.L. bei Vertragsabschluss bekannt gegeben wurde, vorausgesetzt, der Kunde hat eingeräumt, dass die Dienstleistung für diese Verwendung geeignet ist.
d) die übliche Qualität und Leistung einer Dienstleistung der gleichen Art präsentieren, die der Kunde vernünftigerweise erwarten kann, unter Berücksichtigung der Art der Dienstleistung und gegebenenfalls der Beschreibungen der spezifischen Merkmale der von ECOMAR ALQUILERES S.L. erbrachten Dienstleistungen.
e) ECOMAR ALQUILERES S.L. beschreibt die Details, technischen Merkmale und Fotos der von den Eigentümern zur Verfügung gestellten Immobilien, so dass sie nicht an diese öffentlichen Erklärungen gebunden ist.
2. Die Vertragswidrigkeit, die sich aus einer nicht erbrachten oder nicht gelieferten Leistung ergibt, wird der Vertragswidrigkeit gleichgestellt, solange die Verantwortung dafür bei ECOMAR ALQUILERES S.L. liegt oder unter ihrer Verantwortung steht; im Gegenteil, wenn die nicht erbrachte oder nicht gelieferte Leistung auf eine Fahrlässigkeit oder schlechte Praxis des BENUTZERS zurückzuführen ist, wird sie nicht als Verschulden von ECOMAR ALQUILERES S.L. betrachtet und gemäß den Vertragsbedingungen betrachtet.
(3) Es wird keine Verantwortung für Konformitätsmängel übernommen, die dem BENUTZER zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bekannt sind oder nicht bekannt sein konnten oder die ihren Ursprung in den vom BENUTZER gelieferten Informationen haben.
Verantwortung von ECOMAR ALQUILERES S.L.
ECOMAR ALQUILERES S.L. antwortet dem BENUTZER auf alle Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung der Unterkunft bestehen. ECOMAR ALQUILERES S.L. erkennt das Recht des BENUTZERS an, den Service zu reparieren, zu ersetzen, den Preis zu mindern und den Vertrag zu kündigen.
Reparatur und Ersatz von Produkten
Wenn die Dienstleistung nicht mit dem Vertrag übereinstimmt, kann der BENUTZER nach seiner Wahl die Reparatur oder den Ersatz der Dienstleistung verlangen, es sei denn, eine dieser Optionen ist unmöglich oder unverhältnismäßig. Von dem Moment an, in dem der BENUTZER ECOMAR ALQUILERES S.L. die gewählte Option mitteilt, müssen sich beide Parteien daran halten. Diese Entscheidung des BENUTZERS gilt unbeschadet der Bestimmungen für den Fall, dass die Reparatur oder der Austausch die Dienstleistung nicht in Übereinstimmung mit dem Vertrag bringt.
(2) Jede Form der Abhilfemaßnahme, die ECOMAR ALQUILERES S.L. Kosten auferlegt, die im Vergleich zu der anderen Form der Abhilfemaßnahme nicht angemessen sind, wobei der Wert, den der Dienst hätte, wenn es keine Vertragswidrigkeit gäbe, die Relevanz der Vertragswidrigkeit und die Tatsache, dass die alternative Form der Abhilfemaßnahme ohne größere Unannehmlichkeiten für den BENUTZER durchgeführt werden könnte, berücksichtigt wird, wird als unverhältnismäßig angesehen.
Regeln für die Reparatur oder den Ersatz des Produkts
Reparatur und Ersatz müssen den folgenden Regeln entsprechen:
Die notwendigen Ausgaben, die zur Behebung der mangelnden Konformität der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen anfallen, sind für den BENUTZER kostenfrei.
Sie werden innerhalb eines angemessenen Zeitraums und ohne größere Unannehmlichkeiten für den BENUTZER durchgeführt, wobei die Art der Dienstleistungen und der Zweck, den sie für den BENUTZER hatten, berücksichtigt werden.
Wenn nach Abschluss der Reparatur und Übergabe des Objekts das Objekt immer noch nicht dem Vertrag entspricht, kann der BENUTZER seinen Ersatz, eine Minderung des Preises oder die Auflösung des Vertrags verlangen.
Wenn die Ersatzlieferung das Eigentum nicht in Übereinstimmung mit dem Vertrag bringt, kann der BENUTZER die Instandsetzung des Eigentums, die Minderung des Preises oder die Auflösung des Vertrags verlangen.
Preissenkung und Vertragskündigung
Die Herabsetzung des Preises und die Kündigung des Vertrags erfolgen nach Wahl des BENUTZERS, wenn dieser die Reparatur oder den Ersatz der Dienstleistung nicht verlangen kann und diese nicht innerhalb einer angemessenen Frist oder ohne größere Unannehmlichkeiten für den BENUTZER durchgeführt worden sind.
Der Beschluss wird nicht gefasst, wenn die Vertragswidrigkeit von geringer Bedeutung ist.
Kriterien für Preisnachlässe
Der Preisnachlass ist proportional zur Differenz zwischen dem Wert, den die Dienstleistung zum Zeitpunkt der Lieferung gehabt hätte, wenn sie vertragskonform gewesen wäre, und dem Wert, den die tatsächlich gelieferte Dienstleistung zum Zeitpunkt der Lieferung hatte.
Deadlines
Sofern nicht das Gegenteil bewiesen wird, gilt die Lieferung als am Tag der Buchung erfolgt.
Der BENUTZER muss ECOMAR ALQUILERES S.L. zu dem Zeitpunkt, an dem er von der Vertragswidrigkeit Kenntnis erlangt, spätestens jedoch am Ende des Aufenthalts, über diese informieren.
Bis zum Beweis des Gegenteils wird davon ausgegangen, dass die Mitteilung des BENUTZERS innerhalb der festgelegten Frist erfolgt ist.
ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht oder werden nach spanischem Recht ausgelegt, sofern dies nicht ausdrücklich festgelegt ist. ECOMAR ALQUILERES S.L. und der BENUTZER erklären sich damit einverstanden, jegliche Kontroverse, die sich aus der Bereitstellung der diesen Bedingungen unterliegenden Produkte oder Dienstleistungen ergeben könnte, den Gerichten und Tribunalen vorzulegen, die CALPE am nächsten sind.
Für den Fall, dass der BENUTZER seinen Wohnsitz außerhalb Spaniens hat, verzichten ECOMAR ALQUILERES S.L. und der BENUTZER ausdrücklich auf jeden anderen Gerichtsstand und unterwerfen sich der spanischen Gerichtsbarkeit, die im vorhergehenden Absatz festgelegt wurde.